Bulgarian Translations

Books

bulgarian.jpg

 Превенция на хомосексуалността

(A Parent’s Guide to Preventing Homosexuality)

by Joseph Nicolosi, Ph.D.

Хомосексуалността. Дали тя е придобита, биологически обусловена… или и двете? Отговорът на този въпрос дълбоко вълнува родителите. Те искат да знаят как най-добре да отгледат децата си. Мнозина днес ни карат да вярваме, че не може да се направи нищо за развитието на здрава хетеросексуална ориентация у децата. Но клиничният опит на доктор Николози и други специалисти, както и по-задълбоченият поглед върху професионалната литература по този въпрос, показват обратното.

В своята революционна книга Джоузеф и Линда Еймс Николози разкриват най-важните фактори, допринасящи за здравото чувство за принадлежност у децата към съответния пол. Вслушвайки се във вълнуващите спомени на бивши хомосексуални мъже и жени относно онова, което им е липсвало в детството, семейство Николози достигат до същината на проблема, споделят с нас откритията си и ни дават полезни насоки как като родители да видим потенциалните пречки в развитието на децата ни и да им помогнем да се идентифицират с пола, към който принадлежат. „Превенция на хомосексуалността – Наръчник за родители” е изпълнена с разказите на родители и деца и на хора, борили се в миналото с хомосексуалността. Книгата предлага разбиране, съчувствие и надежда на онези родители, които се опитват да положат основа за развитието на здрава хетеросексуална идентичност у децата си.

**Read excerpt from book